Anglizismen richtig schreiben

Teil des Bildungsangebots Sprachwissen kompakt

Ort

Zoom

Veranstalter

VFLL-Akademie

Website

Dozent*in

(Namen anklicken für mehr Infos)

Für wen?

(Freie) Lektor*innen
Autor*innen
Übersetzer*innen
Redakteur*innen
Journalist*innen

Kosten

70,00 € für Mitglieder* / 110,00 € für Nichtmitglieder
*VFLL, VdÜ, BDÜ, BücherFrauen, Illustratoren Organisation, Berufsverband Text und Konzept, Selfpublisher-Verband, Junge Verlags- und Medienmenschen, texttreff.de, Börsenverein des Deutschen Buchhandels LV Bayern, Goldegg Training (Alumni und Absolvent*innen)

Anmeldung

Für diese Fortbildung können Sie sich ab dem 1. Januar 2027 anmelden. Gern schicken wir Ihnen eine schriftliche Erinnerung zu, sobald die Anmeldung möglich ist. Lassen Sie sich gern für eine Erinnerungs-E-Mail vormerken.

Jetzt vormerken lassen

Beschreibung

Englische Wörter in deutschen Texten – das bedeutet viel Kopfzerbrechen. Zusammen, getrennt, mit Bindestrich, groß oder klein? Im Onlineseminar bekommen Sie eine klare Orientierung über die korrekte Schreibweise dieser schwierigen Fälle. Dabei beleuchtet die Dozentin Dr. Annika Lamer nicht nur die offiziellen Duden-Regeln, sondern auch jene Fälle, in denen Sie angehalten sind, eigene Entscheidungen zu treffen – etwa weil die Regeln nicht eindeutig sind oder der allgemeine Sprachgebrauch davon abweicht. Viele Beispiele und Übungen helfen, das Gelernte zu festigen.

Vom Kompositum aus Fachwörtern bis hin zu Substantiv-Partikel-Kombinationen: Lernen Sie, Anglizismen in der deutschen Rechtschreibung korrekt und sicher zu schreiben – jetzt mit den Neuerungen aus dem Jahr 2024.

Nutzen Sie die Gelegenheit, sich ein weiteres Arbeitsfeld zu erschließen, Ihre Arbeitsweise zu reflektieren, neue Methoden kennenzulernen und Impulse für Ihren nächsten Exposés-Auftrag mitzunehmen.

Voraussetzungen

Keine

Lernziele

Sie lernen, Anglizismen richtig einzuordnen und korrekt zu schreiben.
Sie finden zu einem souveränen Umgang mit Kann-Entscheidungen.

Methoden

Vortrag
Diskussion
Übungen
Quizfragen

Hinweise

Gerne können Sie vorab eigene Beispiele mit kniffligen Anglizismen einreichen.

Programm

Inhalte

Geliked oder gelikt? Verben aus dem Englischen
Eine Story, viele Storys: Substantive
Der Flagship-Store im Shoppingcenter: Substantiv-Substantiv-Kombinationen
Von der Bigband zum Big Bang: Adjektiv-Substantiv-Kombinationen
Mit dem Handout zum Check-out: Substantiv-Partikel-Kombinationen
Auf in den All-inclusive-Urlaub: Verbindungen mit mehr als zwei Bestandteilen